V plovoucím okně se zobrazí všechny deníky podzhotovitelů, které jsou buď s daným deníkem provázány nebo naopak nejsou provázány s vůbec žádným deníkem. Je to tedy také nejrychlejší cesta, jak zkontrolovat, co dnes podzhotovitelé zapsali do svých deníků. Nesrovnatelně rychlejší, než je jednotlivě otevírat každý samostatně.

V okně si rozkliknete deník, který vás zajímá a v něm můžete zatržítkem označit buď celé sekce nebo jednotlivé záznamy, které chcete převzít.

Text i další informace můžete rovnou upravit do znění, které se má přenést do vašeho deníku. Na původné záznam v deníku podzhotovitele tato editace nemá vliv.

Tlačítkem „Kopíruj“ pak záznamy přenesete do svého deníku.

Kopírování záznamů z deníků částí stavby (objektových deníků) do centrálního deníku

Tato funkce se chová velmi podobně, jako kopírování z deníků podzhotovitele, pouze se nabízejí ke kopírování záznamy ze všech deníků částí staveb (objektových deníků). Tato funkce najde využití na stavbách, kde je veden Centrální deník stavby a je požadavek, aby do něj bylo denně uvedeno, na kterých objektech se pracovalo včetně stručného popisu prací.

Takto to například požaduje metodika Správy železnic.

Doporučujeme, aby v objektových denících byl vždy první záznam v sekci Provedené práce formulován tak, aby jej bylo možno poloautomaticky převzít do Centrálního deníku. První záznam proto vždy defaultně zatrháváme pro přenos.

Výsledný záznam v Centrálním deníku vypadá tak, že každý objekt má samostatný záznam s číslem a názvem objektu a pak počet řádků podle počtu záznamů převzatých z objektového deníku. Výsledek může vypadat takto: